Manifest Updater – Content Steering

GET /dash.mpd?src=<URL>
GET /hls.m3u8?src=<URL>

Optional: pathway_loads=<base64 JSON>, pathways=<comma list>